İspanyolca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İspanyolca

Ni mi mama ni alejandra nadie nose si ayer yo hablando con el que hable mil cosa le dije y le dije que eso es entre nosotro dos entre el y yo que somos hombre le dije callece no hable como muerto lo hombre no vamos hablando y viene y te dice eso es de mujer de niña

Türkçe

Ne annem ne de alejandra kimse burun dün dedim bin şeyler konuşuyor herkes konuşurken eğer ve biz adam callece bahsediyoruz ve gelir erkek kadar ölü bilmeyen söylenir o Onunla benim aramda nosotro iki aramda söyledim ve Bunu o kadının çocuğu anlatıyor

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İspanyolca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

as, gibi, nasıl olur, olarak

aleyhte, am, ıle, ile

hosah, ne, neyi, şey

diyor, zar, zarlar

adı geçen, dedim, irfan

arasında, geri, ıki, iki, of

konuşma, konuşuyorum

ben konuştum, konuşma

benim, mayıs, ne, oh!

ölü, ölümler

kadın, kadınlar

hiç kimse, kimse

değil, hayır, yok hayır

bize !, bize!, us!

biz, hadi, haydi, haydi gidelim, let, yapacağız

bu, comes, geliyor, o, öyle

becarıa, companero, compañeros, hombre, hombrecillo

,mi, ¿mi, mı, mi, míos, soyyo

ayudamos, bamos, contamos, damos, debemos, eramos, estemos, estuvimos, fueramos, fuimos, hacemos, hayamos, hemos, llegamos, llevamos, nos se, nosotr, nosotras, nosotros, pasamos, podamos, ponemos, quedamos, queremos, seamos, seguimos, somos, tenemos, tengamos, teniamos, tuvimos, vamos

hocıco, hocico, narız, nariz, nose

cambiar, tanbien

mascu, mascul, masculıno, masculina, masculinas, masculinos, muchacho, varón, varones, varön

ıngresos, ingresos, renta

cuantos, pendiente, pendientes

¿alguien, cualquiera, nadıe, nadie

¡qué, ¿a, ¿cual, ¿qué, cuales, cualquier, loq, nimos, que, que¿, suceder, sucedera, tampoco

,que, ¿eso, aquel, aquella, aquello, chico, cuanto, ella, ella-, ello, esa, ese, eso, esos, hijo, que, que,, que'la, queda, se

Son çeviriler

devamını göster›

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle