İspanyolca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İspanyolca

Sabes , cuando escucho esa hermosa canción que hace poco me enviastes del cantante Cheyene. Pienso en ti ,y habla de lo que nos pasa a los dos por amarnos como nos amamos dice muchas cosas simples hermosas ,me viene mucha melancolia por ti se me caen las lágrimas. Te siento mucho amor mio

Türkçe

Geçenlerde hast Şarkıcı Cheyenne bana gönderilen o güzel şarkıyı duyunca, onları. Seni düşünüyorum ve biz, çok güzel şeyler basit diyor seviyorum ben gözyaşları düşmek sizin için çok melancolia gelip birbirlerine olarak iki aşık ne olduğu hakkında konuşun. Ben aşkım üzgünüm

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İspanyolca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

aşk, bizi sev, seven

düşmek, işaret

şarkı, şarkı sözleri

sınger, şarkıcı

as, gibi, nasıl olur, olarak

madde, şey, şeyler

ne zaman, zaman

arasında, bölüm, ıçin

diyor, zar, zarlar

arasında, geri, ıki, iki, of

hast gönderilen

ben dinle, dinlerim, dinliyorum, duyduğum

gözyaşı, gözyaşları

çok, kapalı, kurtulmak

bana, ben mi, beni

melancholy, melankoli

çok, karasinek

bir sürü, çok

biz, bize, burun

geçiş, harcama, pas, paşa

bence, besleme, beslemek

biraz, bit, küçük

ın, tarafından

bildiğiniz, bilirsin, biliyor musunuz

o, olduğunu, olmak

ben hissediyorum, hissediyorum, hissettiğim, üzgünüz

basit, tek, tek kişilik

sen, televizyonlar, tı'yı

bu, comes, geliyor, o, öyle

conmigo, darme, de-me, escribirme, meto, verme

facil, facilita, sencilla, sencillas, sencillo

¿soy, »ï¿, debo, doy, estoy, estube, estuve, estuviera, haberlo, hago, hice, llevo, mido, no tengo, piernas, podido, quiero,estoy, tengo, tuve, voy í, voy, yo, yosoy

ayudamos, bamos, contamos, damos, debemos, eramos, estemos, estuvimos, fueramos, fuimos, hacemos, hayamos, hemos, llegamos, llevamos, nos se, nosotr, nosotras, nosotros, pasamos, podamos, ponemos, quedamos, queremos, seamos, seguimos, somos, tenemos, tengamos, teniamos, tuvimos, vamos

comenta, dice, explıca

¡qué, ¿a, ¿cual, ¿qué, cuales, cualquier, loq, nimos, que, que¿, suceder, sucedera, tampoco

,que, ¿eso, aquel, aquella, aquello, chico, cuanto, ella, ella-, ello, esa, ese, eso, esos, hijo, que, que,, que'la, queda, se

como, como¡, como¿, votada

enamorado, merendo, sevıyorum, seviyorüm

sızin, suya, suyas, suyo, tu, vuestro

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle