İspanyolca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İspanyolca

Sabes gracias por tu bonita amista por tus palabras i si me gustaría ir a florida pero es complicado tengo q ahorrar dinero para sacar la visa y eso toma tiempo unos meses quisiera saber mas de ti me agradas y q bueno q tengas caro y casa no me lo tomes a mal pero no soy interesada y nuca lo seré... Trabajo día a día para obtener mis cosas

Türkçe

Sen ben Florida'ya gitmek istiyorum eğer sözlerden senin güzel Amista için teşekkürler biliyorum ama vize almak için para tasarrufu ben q Karmaşık ve sizin agradas iyi ben q yq ben değilim pahalı olması ve ev hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorum birkaç ay zaman alır beni yanlış anlamayın ama ben eşyalarımı almak için her gün çalışıyor olacak ... ilgi ve boyun değilim

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İspanyolca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

kaydet, kurtarmak

güzel, oldukça

ıyi, iyi, tamam

pahalı, sevgili

karmaşık, komplike

madde, şey, şeyler

bon
gün, gün, o, sabah

teşekkür ederim, teşekkürler

gibi, isterim, istiyorum, looking

için, los angeles, oradaki, yatırmak

boyutlar, hasta

ancak, bölüştürmek, daha, daha fazla

bana, ben mi, beni

bayan, yanlış

değil, hayır, yok hayır

almak, elde, elde etmek

kelimeler, sözler

ın, tarafından

k, s

-cekti, ben istiyorum, istediğim, isterim, olur, olurdum

bilmek, kılıç

bildiğiniz, bilirsin, biliyor musunuz

sahip, sen var, var, you have

ben, ben var, sahibim

sen, televizyonlar, tı'yı

alır, alma, almak

çalışıyorum, çalışma, çalıştığım, iş

sen, senin, sizin

hakkında, yaklaşık

aprovecha, aprovechar, aproveche, asumir, buscarme, coge, coger, cogerse, coja, conseguiría, consegüir, consigue, consiguen, darse, eche, hacerse, llegar, llevad, llevar, llevarlo, llevarse, llevarte, llevas, obten, obtendrá, obtener, obtenga, ocupar, ponernos, ponerse, reciban, recibe, reciben, recibir, recibira, recoger, recogerla, recoges, recojo, sacan, sacar, surtan, toma, toman, tomaran, tomarle, tomarme, tomarte, tomese

pero, pero,, sino

¿soy, »ï¿, debo, doy, estoy, estube, estuve, estuviera, haberlo, hago, hice, llevo, mido, no tengo, piernas, podido, quiero,estoy, tengo, tuve, voy í, voy, yo, yosoy

conmigo, conseguirme, darme, decirme, dejarme, escribirme, haberme, hacerme

conocimien, conocimiento, conocimientos, ınformación, informacion, informes

conocemos, conocerlo, conozco, saberlo, se,

cuell, cuello, glamuroso

alojar, casera, casero, caseros, domıcılıo, domicilio, hogar, hospedar, menaje, morada, patria, residencia

demasia, excedente, exceso, sobrante

ırte, ir, irse, vaya, vayas

afinidad, ımplicara, ınteresa, ıntereses, interesada, interesado, interesan, intereses, pertinencia, relevancia

..kiero, gustaria, quıer, quıera, quıeres, quıero, quier, quieren, yoquiero

,bien, ¡buen, ¿bueno, bıen, buen, buena, buenas, bueno, buenos, büen, el bueno, manar, mejor, pocillo, pozo

estarán, habra, quedará, seguirá, será., tendr, tendran

dınero, dinero, dineros, fondos, giros, moneda

holaaaa..., para q, q-, qy

¿eres, ¿estás, contigo, eres, eres?, eres.casado, estabas, estars, estas?, estendes, estés, estuvieras, estuviste, fuiste, le, siete, sois, tıenes, ti, ud, uds, usted, ustedes, vas, vd, vd., vds, vos, vosotras, vosotros

senın, tu, tus, tüş, vuestra, vuestras, vuestro, vuestros

sızin, suya, suyas, suyo, tu, vuestro

cuando, ınstante, jornada, mömento, ocasión, quieras, rato, tıempo, tiempo, tiempos, vez

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle