İspanyolca

ESTIMADO CLIENTE:

Le informamos que a partir del 16/07/2018, la forma de aplicación de la Comisión por Manejo de Efectivo tendrá las siguientes modificaciones:

Se calculará sobre las sumatorias diarias de los depósitos en efectivo por un lado y de los retiros en efectivo o con cheques por otro.

Se aplicará la tarifa a aquellas sumatorias diarias que superen los siguientes importes: $ 350.000 (pesos uruguayos trescientos cincuenta mil) U$S 10.000 (dólares USA diez mil) € 10.000 (euros diez mil)
La comisión se cobrará de la cuenta de la que se retire o en la que se deposite el efectivo, debitándose de la misma al final de la jornada.

Más información en

Türkçe

SEVGİLİ MÜŞTERİ:

Biz bilgilendirmek size 16.07.2018 itibaren, uygulama Komisyonu Nakit Yönetimi aşağıdaki değişiklikleri olacaktır oluşturması:

bir tarafta ve çekme nakit mevduat günlük toplamlar hesaplanacaktır nakit veya başka denetler.

ücreti aşağıdaki miktarlarda aşan bu günlük toplamları için geçerli olacaktır: $ 350,000 (Uruguay pesosu 350000) u $ s 10,000 ( ABD € 10,000 (on bin Euro) on bin doları)
ücreti hesaptan mahsup edilmektedir kaldırılması veya bu nakit aynı debitándose olan günlük mevduat sonunda.

Daha fazla bilgi

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

İspanyolca
Türkçe
Profesyonel çeviri:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle