İspanyolca

También necesito a alguien en quien pueda confiar porque he perdido casi todas las acciones o ganancias que estoy generando aquí porque no tengo a nadie ni familia en quien confiar o que me envíe cosas para que las guarden y, como sabrán, aquí en Siria es un lugar muy peligroso. Si puedo encontrar a una persona confiable en quien confiar, dejaré mi trabajo muy pronto para encontrar una manera de construir una buena familia antes de que sea demasiado tarde para mí.

Türkçe

Ayrıca güvenebileceğim birine ihtiyacım var çünkü burada ürettiğim stokların ve kârın neredeyseTamamını kaybettim, çünkü güvenebileceğim veya bana saklamam için bir şeyler gönderebilecek kimsem veya ailem yok ve bildiğiniz gibi Suriye çok tehlikeli bir yer. Eğer derdimi anlatabileceğim güvenilir birini bulabilirsem, çok geç olmadan iyi bir aile kurmanın yolunu bulmak için işimi çok yakında bırakacağım.

(5000 karakter kaldı)
İspanyolca
Türkçe

İçindekiler

a
bir
acciones
eylemler
alguien
birisi
antes
önce
aqui
burada, buradasınız, işte
buena
ıyi, iyi
casi
kılıfları, neredeyse
como
as, gibi, nasıl olur, olarak
confiable
güvenilir
confiar
emanet etmek, güven
construir
build, inşa etmek
cosas
madde, şey, şeyler
de
arasında, of
dejare
başarısız, ben olacak, ı will
demasiado
çok, çok fazla
en
a, tr
encontrar
bul, bulmak
envié
ben gönderdi, göndermek, haset, kıskançlık, sunmak
es
mı, o, öyle
estoy
am, ben, duyuyorum
familia
aile
ganancias
kazanç
he
kendisi
las
okumak
lugar
nokta, yer, yeri
manera
moda, yol
me
bana, ben mi, beni
mi
benim, mayıs, ne, oh!
muy
çok
nadie
hiç kimse, kimse
necesito
gerek, ihtiyacım, ihtiyacım var, o gerekli
ni
sen, veya
no
değil, hayır, yok hayır
ó
aman, ey, veya
para
ıçin, için
peligroso
tehlikeli
perdido
kaybolmuş, kayıp
persona
karakter, kişi
porque
çünkü, nasıl olur, neden
pronto
derhal, hazır, merhaba, yakında
pueda
olabilir,, şunları yapabilirsiniz, yapabilirsiniz, you can
puedo
ben can, ı can, yapabilirim
que
o , ne, o
quien
her kim, kim, kim olursa
sea
deniz
si
eğer, evet
siria
suriye
tambien
ayrıca
tarde
akşam, geç, öğleden sonra
tengo
ben, ben var, sahibim
todas
tüm
trabajo
çalışıyorum, çalışma, çalıştığım, iş
un
bir
una
a, bir
y
ve
bana
conmigo, darme, de-me, escribirme, meto, verme
bir
algo, algún, sola, una, ক
bulmak
averigua, buscaremos, encontrarás, encontraremos, encontrarme, encontrarnos, encontrarte, encontraste, encontremos, encuentra, encuentras, encuentre, hallaras, hallazgo
burada
acá, aqu
cok
çök
gibi
,como, como,, comoa, comö, gusta, gustan, gustar, gustarıa, gustaría, gustarte, guste, ıgual, igual, parecidos, semejante
iyi
,bien, ¡buen, ¿bueno, bıen, buen, buena, buenas, bueno, buenos, büen, el bueno, manar, mejor, pocillo, pozo
kaybettim
pierdo
neredeyse
casi, çasi, practicamente
suriye
siria, sirias
tehlikeli
pelıgroso, peligrosa, peligrosas, peligroso, peligrosos
var
¿hay, ¿tienes, allí, conseguido, conseguiste, cuentan, eche, existir, haberse, hayan, hayas, presentan, teneis, tener, tenga, tengan, tengas, tıene, tıenen, tıenes, tiene, tienen, tienes, tuviera
ve
¿y, y
veya
ni, o
yer
emplazamiento, localıdad, localidad, localización, paraje, ponga, sitio, situada, situado, ubıcacıón, ubica, ubicación, ubicada, ubicado
yok
ausentar, ausentarse, nınguna, nınguno, ninguno

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle