İspanyolca

si me amabas por que me lastimaste y me ofendisye en decirme micerable no se para ustedes que se inifica micerable pero aki en Ecuador micetables es la peor umillacion que le hagan a una persona es una ofensa muy umillante

Türkçe

Eğer beni seviyorsan, neden bana zavallı diyerek beni incittin ve gücendirdin? Zavallılığın senin için ne anlama geldiğini bilmiyorum ama Ekvador'da zavallılık, bir insana yapılabilecek en büyük aşağılanmadır; çok aşağılayıcı bir suçtur.

(5000 karakter kaldı)
İspanyolca
Türkçe

İçindekiler

a
bir
akî
akı, kim
amabas
sen kullanılan, sevdiğin
decirme
bana söyle, beni, söyle
ecuador
ekvador
en
a, tr
es
mı, o, öyle
la
için, los angeles, oradaki, yatırmak
le
sen
me
bana, ben mi, beni
muy
çok
no
değil, hayır, yok hayır
ofensa
hücum, suç
para
ıçin, için
peor
kötü
pero
ama, ancak
persona
karakter, kişi
por
ın, tarafından
que
o , ne, o
se
o, olduğunu, olmak
si
eğer, evet
una
a, bir
ustedes
sen, siz çocuklar, size
y
ve
ama
pero, pero,, sino
anlama
comprender, comprension, entenderemos, entendımıento, entienda
bana
conmigo, darme, de-me, escribirme, meto, verme
beni
conmigo, conseguirme, darme, decirme, dejarme, escribirme, haberme, hacerme
bilmiyorum
desconozco, nolose, noyono
bir
algo, algún, sola, una, ক
cok
çök
diyerek
decır, dicho, dicien, diciendo
en
ancho, mayoría, mejores
ne
¡qué, ¿a, ¿cual, ¿qué, cuales, cualquier, loq, nimos, que, que¿, suceder, sucedera, tampoco
neden
,why, ¿por, ¿porqué, causados, discurrir, motıvo, motivo, por.que, porque¿, porquéeseso, razon
senin
senın, tu, tus, tüş, vuestra, vuestras, vuestro, vuestros
ve
¿y, y

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle