İspanyolca

No persigo lo perfecto según el mundo; busco lo real según Dios.
Lo que dolera, pero transforma.
Lo que incomoda, pero revela la verdad.
Porque a veces, las respuestas que necesitamos no estan en nuestras certezas humanas, sino en el silencio donde veremos las obras del señor.

Türkçe

Dünyaya göre mükemmelliğin peşinde değilim; Tanrı'ya göre gerçeği arıyorum.
Acıtan, ama dönüştüren.
Rahatsız eden, ama gerçeği ortaya çıkaran.
Çünkü bazen ihtiyaç duyduğumuz cevaplar insani kesinliklerimizde değil, Rab'bin işlerini göreceğimiz sessizliktedir.

(5000 karakter kaldı)
İspanyolca
Türkçe

İçindekiler

A
bir
Busco
Aradığınız, Bakıyorum, Ben ara, ben ararım, I look
del
arasında, bölüm, Için
dios
Allah, ilah, Tanrı
donde
nerede, nereden
En
A, Tr
Estan
Are, Bunlar, vardır
Humanas
Insan, insan
incomoda
rahatsız, zahmet
La
için, Los Angeles, Oradaki, yatırmak
las
okumak
Lo
Bak
mundo
dünya, PURGE
Necesitamos
Biz ihtiyacımız, ihtiyacımız, ihtiyacımız var
No
değil, Hayır, YOK HAYIR
Nuestras
Bizim
obras
eserler, Işler
Perfecto
Kusursuz, mükemmel
Pero
Ama, Ancak
porque
çünkü, Nasıl Olur, Neden
que
<FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" _gt_rg6f22k6dy2l="1"><FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" a="1" _gt_rg6f22k6dy2l="1" closure_uid_292055926="2">o </FONT></FONT>, ne, o
Real
Gerçek
respuestas
cevaplar, tepkileri
Revela
Açığa vurmak, ortaya, ortaya koymaktadır
Segun
Göre, Maç Özetleri, Tarafından
señor
Bay, Bay., Sayın, senyor, usted
Silencio
Sessiz olun, sessizlik, Suskunluk
Sino
Ama, ancak, Çin, Izin vermek, kim, verir
transforma
dönüştürmek, dönüşümler
veces
kere, kez, Ölümler
Verdad
Gerçeği, gerçek, hakikat
Veremos
Biz göreceğiz, biz SEE olacak, Bkz, göreceğiz
Ama
Pero, Pero,, Sino
bazen
aveces, ocasiones
cevaplar
contesta, respuestas
Ortaya
Emergen, Emerger, Revela, surgio

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle