İspanyolca

y el av>TÓ%$ove<; de los griegos
debe traducirse al latín como «indigenae», que son propiamente los
nativos de una tierra, así como los dioses nativos de un pueblo o nación
se llamaron «dii indigetes», casi como «inde geniti»,

Türkçe

ve Yunanlıların av>TÓ%$ove<; kelimesi Latinceye «indigenae» olarak çevrilmelidir; bu kelime aslında bir ülkenin yerlileri anlamına gelir, tıpkı bir halkın veya ulusun yerli tanrılarına «dii indigetes» denmesi gibi, neredeyse «inde geniti» gibi.

(5000 karakter kaldı)
İspanyolca
Türkçe

İçindekiler

Asi
Bu yüzden, yani
Casi
Kılıfları, neredeyse
Como
As, gibi, nasıl olur, olarak
de
arasında, Of
debe
gerekir, nedeniyle;, should, şart
Dii
Zargan
Dii
dioses
tanr, tanrılar
Geniti
genito, Yenidoğan
Griegos
Yunan, Yunanlılar
İnde
Inde, india, indie
latin
Latince
llamaron
Onlar denilen
Los
Çok, kapalı, kurtulmak
nación
millet, Ulus
Nativos
Yerli, yerliler
ó
aman, Ey, veya
Pueblo
Insanlar, insanlar, kasaba, şehir
que
<FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" _gt_rg6f22k6dy2l="1"><FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" a="1" _gt_rg6f22k6dy2l="1" closure_uid_292055926="2">o </FONT></FONT>, ne, o
Se
O, olduğunu, Olmak
son
oğlum, oğul
tierra
arazi, Dünya, toprak, yeryüzü
Un
bir
Una
A, Bir
y
ve
bir
Algo, algún, sola, Una, ক
Bu
¿Es, Actualidad, Aquellas, aquellos, Esas, eso, esos, Esta, estas, este, Esto, Estö, presentar, Tiene, Vale
Gelir
Ingresos, ingresos, Renta
gibi
,como, Como,, comoa, comö, Gusta, gustan, Gustar, GUSTARIA, gustaría, gustarte, guste, Igual, igual, parecidos, Semejante
kelime
palabra, Vocabulario
neredeyse
casi, Çasi, Practicamente
olarak
como, Como¡, Como¿, votada
Ve
¿Y, y
veya
Ni, o
Yerli
Indigenas, intrafamiliar, Nativo, Nativos

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle