İspanyolca

pero con esta diferencia fundamental que se ha indicado, de la cual
dependen todas las demás diferencias esenciales (que se demuestran en
esta Ciencia) entre el derecho natural de los hebreos y el derecho natural
de las gentes, que los jurisconsultos romanos afirmaron haber sido ordenado
de acuerdo con las costumbres humanas por la providencia divina.

Türkçe

Ancak, İbranilerin doğal hukuku ile ulusların doğal hukuku arasında, diğer tüm temel farklılıkların (bu bilimde gösterilen) dayandığı bu temel farkla, Roma hukukçularının ilahi takdirle insan geleneklerine uygun olarak düzenlendiğini iddia ettikleri bir durum söz konusudur.

(5000 karakter kaldı)
İspanyolca
Türkçe

İçindekiler

acuerdo
anlaşma, uyum
ciencia
bilim
con
aleyhte, am, Ile, ile
Costumbres
Adetler, görgü
cual
hangi, Hangisi, Ki
de
arasında, Of
demas
çok Seksi, Diğer
demuestran
gösteri
dependen
bagimli, bağımlı hazırlık
derecho
<FONT _gt_brkt7ozle67e="1"><FONT a="1" _gt_brkt7ozle67e="1" closure_uid_748906911="2">sağ</FONT></FONT>, doğru, düz, sağ
diferencia
diferansiyatları, fark
Diferencias
Farklar
divina
Ilahi, ilahi
En
A, Tr
Entre
Arasında
Esta
Bu, IS, öyle
fundamental
temel
gentes
insanlar, Milletler
ha
<FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" _gt_evfvsxnj74bn="1"><FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" a="1" _gt_evfvsxnj74bn="1" closure_uid_183883706="2">Ha</FONT></FONT>, Orada
Humanas
Insan, insan
İndicado
belirtilen, Belirtilmiş, gösterilir
La
için, Los Angeles, Oradaki, yatırmak
las
okumak
Los
Çok, kapalı, kurtulmak
natural
doğal
ordenado
düzenli, temiz
Pero
Ama, Ancak
POR
IN, tarafından
providencia
ihtiyat
que
<FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" _gt_rg6f22k6dy2l="1"><FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" a="1" _gt_rg6f22k6dy2l="1" closure_uid_292055926="2">o </FONT></FONT>, ne, o
Romanos
Roma, Romalılar
Se
O, olduğunu, Olmak
sido
been, mu, oldu, Yan
Todas
Tüm
y
ve
Ancak
Apenas, empero, obstante, Pero, Sino
bir
Algo, algún, sola, Una, ক
Bu
¿Es, Actualidad, Aquellas, aquellos, Esas, eso, esos, Esta, estas, este, Esto, Estö, presentar, Tiene, Vale
Durum
Caso, Condici, condición, Estatus, Estuche, Presencia, Situacion
ettikleri
sirven
iddia
alegacion, contiende, Pretencion, pretender, Reclamacion, reclamar, Reclame, Reivindicar
İLAHİ
DIVINO, Divina, divinamente, divinas, divino, divinos, Entone
ile
con, çon
insan
Humanas, Humanos
olarak
como, Como¡, Como¿, votada
temel
basica, basico, besicos, Esencial
Uygun
Aconsejable, Adecuada, Adecuadas, adecuado, Adecuados, Apropiado, apto, caber, convenıente, convenientemente, corresponder, decente, elegible, Empareja, encajar, pertinente, proceda, quepa, Quepan, recomendable, relevantes

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle